Học Tốt

Bài hát Đom đóm tiếng anh

Lyrics translated into 10 languages Original Lyrics Em đi mất rồi Còn anh ở lại... Người giờ còn đây không? Thuyền này liệu còn sang sông? Buổi chiều dài mênh mông Lòng người giờ hòa hay đông? Hồng m…

Home

Nhà thiết kế Web

---

• 03/11/2021
• Views

• #Học Tốt
• #Tiếng anh

Lyrics translated into 10 languages

Original Lyrics

Em đi mất rồi Còn anh ở lại... Người giờ còn đây không? Thuyền này liệu còn sang sông? Buổi chiều dài mênh mông Lòng người giờ hòa hay đông? Hồng mắt em cả bầu trời đỏ hoen

Gió ơi xin đừng lấy em đi

Ta như đứa trẻ ngây thơ

Quên đi tháng ngày ngu ngơ... Người là ngàn mây bay Mình là giọt sầu chia tay Người cạn bầu không say Còn mình giãi bày trong đây Này gió ơi Đừng vội vàng lắng nghe được không? Gió ơi xin đừng lấy em đi Hãy mang em về chốn xuân thì Ngày nào còn bồi hồi tóc xanh Ngày nào còn trò chuyện với anh Em nói em thương anh mà Nói em yêu anh mà... Cớ sao ta lại hóa chia xa Đoá Phong Lan lặng lẽ mơ màng Nàng dịu dàng tựa đèn phố Vinh Đẹp rạng ngời chẳng cần cố xinh... Hạt ngọc rơi rớt trên mái nhà, sau luống cà, như thế là... Xa nhau, xa nhau, thôi thì nỗi nhớ hà cớ gì người mang Bên nhau không lâu, như là tờ giấy người thấy này nghìn trang Vậy hãy để màu nắng phiêu du phiêu du trên đỉnh đầu Và sẽ nói em nghe em nghe câu chuyện này là... Cả bầu trời vàng, đỏ, tím, xanh xanh... Em luôn tồn tại ở trái tim anh Thuở mới niên thời tay nắm tay Cành lá me vàng ôm đắm say Nhẹ nhàng lá rơi Đọng lại vấn vương ven đường... Gió ơi xin đừng lấy em đi Hãy mang em về chốn xuân thì Ngày nào còn bồi hồi tóc xanh Ngày nào còn trò chuyện với anh Em nói em thương anh mà, nói em yêu anh mà... Cớ sao ta lại hóa chia xa Đoá Phong Lan lặng lẽ mơ màng Nàng dịu dàng tựa đèn phố Vinh Đẹp rạng ngời chẳng cần cố xinh... Yêu em nhiều, lòng này nhói đau Thương em nhiều, cạn tình biển sâu Biển sâu anh hát Nếu có ước muốn ngược thời gian Nhắm mắt cố xóa dòng đời này ải phong trần vỡ tan Đành lòng sao em xé nát tâm can Hoạ kì thư theo bóng trăng vàng Giá như bây giờ, giá như em ở đây! (Giá như em ở đây) Gió ơi xin đừng lấy em đi Hãy mang em về, về chốn xuân thì (Ngày nào còn bồi hồi tóc xanh) (Ngày nào còn trò chuyện với anh) (Em nói em thương anh mà, nói em yêu anh mà...) Cớ sao ta lại hóa chia xa Đoá Phong Lan lặng lẽ mơ màng Nàng dịu dàng tựa đèn phố Vinh Đẹp rạng ngời chẳng cần cố xinh... Là là la la lá la La lá la la là la La lá la la là la La là la la lá la Là là la la lá la La lá la la là la La lá la la là la La là la la lá la...

Translation in English

(You're gone...
And I'm still here...)

Are you here my dear?
Are you still loving me?
This dusk seems longer than ever
Are you still thinking of me?
Your red teary eyes reflect a whole sky
Forget all the silly days....

You're the flying clouds
I'm the bitter tears of goodbye
You keep drinking and no sign of being drunk
And I use alcohol to pour my heart out
Please, the wind!
Can't you don't listen so hastily?

Wind please don't take her away
Take her back to the old time
When we were still talking to each other
You said you loved me
You said you loved me...

So why did we have to be apart?
Orchid silently shines
You are sweet, like night lights in Vinh city
Beautiful without trying

Rain falls in the rooftop, in the garden, so that's it...

Being apart, I wonder why you have to miss me that much?
Staying for a while, that time is short like a paper
Let the sun shine in the sky
And tell you this story
A whole colorful sky
You always exist in my heart

In our days of youth, hand in hand
Branches of yellow tangerines embracing love
Leaves fall silently,
Left all emotions on the road...

Wind please don't take her away
Take her back to the old time
When we were still young
When we were still talking to each other
You said you adore me, you love me

So why did we have to be apart?
Orchid silently shines
You are sweet, like night lights in Vinh city
Beautiful without trying

I love you so much, my heart aches
I love you so much, I'm exhausted from the deep sea
I sing for this love

If I can turn back time
I will erase this painful life when I close my eyes
How could you tear my heart apart,
Draw the letter to the moon shadow
If only, if only you're here right now
If only you're here

Wind please don't take her away
Please take her back, back to the old days
(When we were young)
(When we were still talking to each other)
(You said you adore me, you love me)

So why did we have to be apart?
Orchid silently shines
You are sweet, like night lights in Vinh city
Beautiful without trying

La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la

La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la...

Video liên quan

Previous post

Bài hát Đom đóm tiếng anh

Next post

Bài hát Đom đóm tiếng anh

Related post

---

Home

Nhà thiết kế Web

View Articles

Tôi là admin trang go plus là một người có đam mê với Blogspot, kinh nghiệm 5 năm thiết kế ra hàng trăm mẫu Template blogpsot như" Bán hàng, bất động sản, landing page, tin tức...

Share this article